| "SIMPED-vario hebt durch die Präzision der Mechanik und der innovativen
Elektronik die Simulation auf dem PC auf ein Niveau, das vollwertigen Verfahrenstrainern
entspricht." Verschiedene, optimal angepasste Versionen erhältlich:
- SIMPED-vario
pro /USB für Verwendung am
USB-Port des Rechner.
Mit doppelt
exponentieller, doppelt logarithmischer und linearer Kennlinie.
Die meistverkauften Pedale aus der erfolgreichen SIMPED-Reihe.
Um Welten stabiler als die Pro Pedals USB von CH Products!
- SIMPED-vario /USB für Verwendung am
USB-Port des Rechner.
Mit linearer Kennlinie.
Die preiswerten Pedale für den Einsteiger.
Um Welten stabiler als die Pro Pedals USB von CH Products!
Ältere Modelle
(alle nicht mehr lieferbar!):
- SIMPED-vario
mit Modul PPR für Verwendung mit
Microsofts Sidewinder Precision Pro (am GamePort)
Für den Precision-2 empfehlen wir ein USB-Pedal!
- SIMPED-vario
mit Modul PPR/H für Verwendung mit Microsofts Sidewinder Precision Pro (am GamePort) und
spezieller Kennlinie für den Helikopterflug
Für den Precision-2 empfehlen wir ein USB-Pedal!
- SIMPED-vario
mit Modul FFB für Verwendung mit
Microsofts Sidewinder ForceFeedback Pro (am GamePort)
Für den Force-Feedback--2 empfehlen wir ein USB-Pedal!
- SIMPED-vario
mit Modul FFB/H für Verwendung mit Microsofts Sidewinder ForceFeedback Pro (am GamePort) und
spezieller Kennlinie für den Helikopterflug
Für den Force-Feedback--2 empfehlen wir ein USB-Pedal!
- SIMPED-vario /pro für Verwendung am
analogen Joystick-Port oder in Verbindung mit dem Hotas Cougar (mit
Gameport).
Mit doppelt
exponentieller, doppelt logarithmischer
und linearer Kennlinie, Status-Anzeige und -Speicherung. Umschaltbar zwischen
Gameport-Modus und Software-Modus für den Anschluß spezieller
digitaler Interface-Adapter (PPR, FFB). Optionale Interfaces nicht im Lieferumfang enthalten!
Das Non-Plus-Ultra in Verbindung z.B. mit dem Thrustmaster Hotas
Cougar.
Ältere Modelle
(alle nicht mehr lieferbar!)
SIMPED-vario ist ein in Deutschland entwickeltes Simulatorpedal
für den anspruchsvollen Nutzer. Es übernimmt die Seitenruderfunktion von
PC-Flugsimulatoren und die Gas- und Brems-Funktion von PC-Rennsimulatoren. In der Form
wurde es der Seitenrudersteuerung eines Kleinflugzeuges nachempfunden.
SIMPED-vario kann mit
beliebigen analogen Joysticks oder Lenkrädern zu einer kompletten, hochpräzisen
Spielsteuerung kombiniert werden. Es ist modular aufgebaut, so dass auf Änderungen des
Anschluss-Standards durch Austausch des Elektronikmoduls kostengünstig reagiert werden
kann. Die ergonomische Optimierung garantiert auch bei längeren Simulatorsitzungen
ermüdungsfreies Handling.
Die mechanisch-elektronische
Steuerung von SIMPED-vario setzt einen neuen Qualitätsstandard, wie er bei vergleichbaren
Geräten anderer Hersteller nicht zu finden ist. Das Herzstück dieser Neuentwicklung
bildet ein berührungsfreier Winkelsensor, der die Stellung der Pedalschenkel hochpräzise
auf die Elektronik überträgt. Anders als beim Schleifkontakt eines Potentiometers,
dessen mechanische Verbindung erheblichem Verschleiß unterliegt, arbeitet SIMPED-vario
vollkommen verschleißfrei.
Die Einzelteile von
SIMPED-vario werden aus hochwertigen Kunststoffen in Spritzguss-Technik hergestellt. Die
mechanische Festigkeit des Gehäuses wird durch einen keramikähnlichen Füllstoff
erreicht. Die beweglichen Schenkel der Steuerung sind kugelgelagert, was einen
gleichmäßigen Bewegungsablauf von der Nullstellung bis zu den Endausschlägen
gewährleistet.
Die Fußplatten können je nach
gewünschter Funktion (Seitenruder oder Gas/Bremse) mit wenigen Handgriffen positioniert
werden.
Im vorderen Steuerschenkel ist
ein Magnet eingebettet, dessen Magnetfeld die Winkelstellung berührungsfrei auf den
Sensor - einen so genannten HALL-Generator - überträgt. Das Signal des HALL-Generators
wird von einem Analogrechner so aufbereitet, dass es dem Standard eines Game- oder
Midi-Ports für IBM-PCs entspricht. Der Analogrechner erzeugt dabei eine doppelt
exponentielle Steuerkurve wie sie die folgende Abbildung in vereinfachter grafischer
Darstellung wiedergibt:

- Durch den Kennlinienverlauf
von SIMPED-vario wird ein realistisches
Steuerverhalten bei Flug- und Rennsimulationen erzielt.
Die Neutralstellung ist
zusätzlich trimmbar, wobei nicht wie sonst üblich der Arbeitspunkt auf der Kennlinie,
sondern die gesamte Kennlinie im Koordinatensystem verschoben wird.
Die Symmetrie der Steuerkennlinie bleibt damit auch für unterschiedliche Trimmungen voll
erhalten. Die Kurve ist im Bereich der Neutralstellung (0,0) flach, zu den Endausschlägen
(1,0) hin wird sie steiler. Diese Charakteristik ermöglicht eine sehr feinfühlige
Steuerung im Bereich der Neutralstellung, wobei die Endausschläge beiderseits den Wert
einer linearen Steuerkennlinie erreichen.
Die Elektronik von SIMPED-vario entspricht in vollem Umfang den Forderungen der
Europäischen Gemeinschaft bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit
(EMV-Sicherheit) und trägt das erforderliche CE-Zeichen. Die Pedale sind
ebenfalls RoHs-konform und entsprechen der Elektro-Schrott-Richtlinie WEEE.
In Verbindung mit einem
entsprechenden Steuerhorn oder Steuerknüppel wird ein weitestgehend originalgetreues
Flugverhalten von verschiedenen Flugzeugtypen simuliert. SIMPED-vario hebt durch die
Präzision der Mechanik und der innovativen Elektronik die Simulation auf dem PC auf ein
Niveau, das vollwertigen professionellen Verfahrenstrainern entspricht.
SIMPED-vario /USB
zeichnet sich durch einfachen Anschluss an einem freien USB-Port
Ihres Rechners aus.
SIMPED-vario pro /USB mit doppelt
exponentieller, doppelt logarithmischer und linearer Kennlinie,
Status-Anzeige und -Speicherung.
SIMPED-vario pro /USB bietet Ihnen mit seinen drei konfigurierbaren Kennlinien die Möglichkeit,
maximalen Realismus zu erreichen:
- Die doppelt
exponentielle Steuerkennline ist besonders geeignet für die Simulation der
Seitenruderfunktion von Flugzeugen.
- Die doppelt
logarithmische Steuerkennline ist besonders geeignet für die Simulation der
Heckrotorfunktion von Hubschraubern.
- Die linear
verlaufende Steuerkennline ist geeignet für allgemeine Anwendungen und eigene
Experimente und deren Auswirkung in der Simulation.
SIMPED-vario
System-Anforderungen / -Empfehlungen:
- Lauffähiges PC-System
- Microsoft Flugsimulator 98,
2000/PRO, 2002/PRO, 2004, FS X, CFS, CFS2
- Microsoft Windows 2000 oder XP (jeweils 32-bit)
- Die Kompatibilität mit
64bit-Betriebssystemen kann erst nach weiteren Tests erfolgen (!)
- freier USB-Port oder (bei F16/C) Hotas Cougar-Joystick
Auszüge aus bisherigen Testberichten:
"Not sure what the release date will be on these but when they are
released, every simmer should give these pedals serious consideration if they are serious
about controlling and feeling those turns to perfection during
flight."
- Trev Morson,
simflight.com
"For outstanding
craftsmanship and performance, we award the Simped Rudder Pedals our "Top-Pick"
ribbon."
- Michael Ackermann,
simcombat.com
Preise

Versand nur per Nachnahme, Vorkasse oder PayPal!
|
SIMPED-BRAKE /USB |
EUR 299,95.- |
|
SIMPED-F16 /USB |
EUR 299,95.- |
|
SIMPED-F16 /C (COUGAR) |
EUR 299,95.- |
|
SIMPED-vario /USB |
EUR
159,95.- |
|
SIMPED-vario
pro /USB |
EUR
169,95.- |
SIMPED-vario-FAQ's (Frequently Asked Questions, häufig
gestellte Fragen):
Frage:
Ich möchte SIMPED-vario-Pedale mit dem Hotas Cougar verwenden. Welche
Variante sollte ich verwenden?
Antwort:
Der Cougar besitzt einen integrierten Gameport - somit benötigen Sie für
diesen Einsatz SIMPED-vario F16 /C.
***
Frage:
Ich möchte die SIMPED-vario-Pedale mit meinem Joystick des Typs XXX
einsetzen. Welche Variante soll ich kaufen (USB, pro /USB, F16 /USB, F16 /C) ???
Funktioniert das Ganze dann mit meiner Applikation / meinem Spiel YYY ???
Antwort:
Diese Frage ist relativ leicht zu beantworten:
Im Text oben ist der Unterschied zwischen der "normalen" Version und der "PRO"-Version
sehr ausführlich erläutert (unterschiedliche Kennlinien). Bitte dort bei
Interesse einfach nachlesen.
Zum Anschlusstyp gibt es folgende Empfehlung:
Setzen Sie z.B. den Microsoft Flugsimulator 2000, 2002 oder 2004 (bzw. eine
x-beliebige andere Anwendung), welche mehrere Eingabegeräte zulässt, so
lautet die Empfehlung eindeutig auf eine USB-Variante, sofern Ihr
Betriebssystem USB unterstützt (ab Windows 98 SE bzw. ME, 2000, XP stressfrei).
USB ist zukunftssicherer und einfacher zu installieren als die
Gameport-Variante.
SIMPED-vario wird von den Windows-Betriebssystemen zuverlässig erkannt.
***
Frage:
Ich möchte SIMPED-vario exakt einpassen. Welche Abmessungen haben die
SIMPED-vario-Pedale?
Antwort:
Unabhängig vom Typ des Pedals (also für alle Varianten) gilt:
Breite: ca. 48cm
Höhe: ca. 16cm
Tiefe (abhängig von Pedalstellung!): ca. 27cm - 45cm
***
Frage:
Funktionieren SIMPED-vario /USB-Pedale mit der Spiele-Software "Warbirds"?
Antwort:
NEIN. "Warbirds" verwendet keine standardisierten Geräteabfragen. Aus
diesem Grund ist es nicht möglich, die Pedale mit "Warbirds" einzusetzen. Stand
2001 sind uns auch keine Workarounds bzw. Bugfixes bekannt.
***
Frage:
Besteht die Möglichkeit, bereits vorhandene SIMPED-vario-Pedale mit
Anschluss an den Gameport auf direkten Anschluss an den USB-Port des PC
umzurüsten?
Antwort:
Leider besteht keine Möglichkeit, SIMPED-vario-Pedale für den Gameport
durch Umrüstung (weder durch andere Kabel noch durch Elektronik-Umrüstung)
auf USB umzurüsten. Bei SIMPED-vario/USB sowie SIMPED-vario PRO/USB handelt es sich um
vollständige Neuentwicklungen.
***
Frage:
Ich verwende den Microsoft Sidewinder Force Feedback 2 Joystick am USB-Port meines PC.
Kann ich SIMPED-vario hiermit verwenden? Wenn ja, welche Version?
Antwort:
Für diesen Fall sind sämtliche USB-Varianten die erste Wahl, sofern Sie
noch einen freien USB-Port zur Verfügung haben. Die in der Zwischenzeit
meistverkaufte Variante ist ein Microsoft-Joystick (Sidewinder
ForceFeedback-II (USB) inkl. ForceFeedback-Funktion oder der Sidewinder
Precision-II (USB) ohne ForceFeedback-Funktion) in Kombination mit
SIMPED-vario PRO/USB. Die Profi-Simmer verwenden anstelle eines Joysticks
bei Flächenflugzeugen in der Regel lieber den CH Yoke (USB).
***
Frage:
Das FFB-Modul für SIMPED-vario ist korrekt (wie im Handbuch beschrieben) eingestellt
S1 => off, S2 => off, S3 => off, S4 => on
Die Installation hat geklappt, und das Seitenruder ist über den Sidewinder
ForceFeedbackPRO funktionstüchtig. Nur bewirkt eine Ruderbewegung nach
links eine Steuerung in der Simulation nach rechts und umgekehrt. Die Kalibrierung
erscheint somit seitenverkehrt. Wie ist hier Abhilfe zu schaffen?
Antwort:
Beim Treten des rechten Pedals muss das Seitenruder nach rechts ausschlagen, die
Flugzeugnase nach rechts schwenken, was einer Drehung des Joysticks nach rechts
entspricht. Dabei wird in der Systemsteuerung der linke Pfeil der Joystickvisualisierung
aktiviert. Sind die Reaktionen umgekehrt, kann es zum ersten daran liegen,
dass beim
FS2000 im Menü "Optionen / Steuerungen / Zuordnungen / Joystickachsen" bei den
entsprechenden Achsen [X] umgekehrt aktiviert ist. Mit dieser Funktion können Sie
softwareseitig die Drehrichtung der einzelnen Achsen anpassen. Sind diese Einstellungen
alle exakt und die Drehrichtung ist trotzdem verkehrt, könnte es noch sein, dass der
Magnet im vorderen Schenkel des Pedals um 180° um die Hochachse verdreht eingebaut ist.
In diesem Fall müsste auf der sichtbaren Vorderseite des Magneten ein schwarzer Punkt zu
sehen sein. Wenn nicht, ist der Magnet richtig eingebaut (wovon wir eigentlich ausgehen;
dreifache Endkontrolle vor der Auslieferung). Sollte der Magnet doch verkehrt eingebaut
sein, erhalten Sie entweder einen Austausch Ihres SIMPED-vario, oder können den Magneten
ganz einfach selbst umdrehen:
Sie brauchen hierfür ein Stück massives Holz - ca. 12mm dick - und einen eisernen
Nagel. Schieben Sie das Holzstück unter das rechte Ende des vorderen Schenkels,
und ziehen Sie dann dessen linkes Ende mit den Fingern der linken Hand kräftig
nach oben, indem Sie die Grundplatte mit dem Daumen nach unten drücken. Sie
müssen so kräftig mit den Fingern ziehen, bis sich der Magnet mit dem Nagel
nach vorn herausziehen lässt. Die Unterstützung des rechten Schenkelendes ist
notwendig, damit Sie dabei nicht die Achse verbiegen. Drehen sie den Magneten um
180 Grad um seine Hochachse, und setzen Sie ihn dann auf die gleiche Art wieder
in seine Halterung ein. Es ist dabei darauf zu achten, dass der Magnet genau mit
der Unterkante des Schenkels abschließt. Wenn Sie danach das Pedal wieder in
Betrieb nehmen, ist die Drehrichtung hardwareseitig umgekehrt. Diese Anleitung soll
natürlich nur für all diejenigen sein, die sich diesen Schritt handwerklich zutrauen,
und keine Aufforderung sein, die dies selbst tun zu müssen. Im Rahmen der gesetzlichen
Gewährleistung (und oft auch darüber hinaus) sorgen wir selbstverständlich für ein
funktionierendes System!
***
!Die digitalen Interfaces PPR, PPR/H,
FFB, FFB/H können ausschließlich das Simulatorpedal SIMPED-vario an den entsprechend
passenden Joysticks Sidewinder Precision PRO sowie SideWinder Force Feedback PRO
ankoppeln.
Ruderpedale eines anderen Typs
oder eines anderen Herstellers dürfen NICHT mittels dieses Interfaces
angeschlossen werden. Gleichzeitig muss hier nochmals die Forderung von Microsoft
unterstrichen werden, an den Joystick keinerlei wie auch immer gearteten Y-Kabel
anzuschließen, um eventuell ein anderes Ruderpedal anzukoppeln. Dies kann zur Zerstörung
des Interfaces oder auch des Joysticks führen, wofür sowohl wir als auch der Hersteller keinerlei
Haftung übernehmen können.
Änderungen vorbehalten. Alle
Angaben beschreiben die Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine
Eigenschaftszusicherung im Sinne von §459 Abs.2 BGB dar und begründen keine Haftung.
Design dieser Seite komplett (C) 2000-2009 LEACOM Stuttgart
Screenshots (C) LEACOM und HSE
Microsoft
Flight Simulator and the Microsoft Name and Trademarks
are
the copyright property of Microsoft Corporation. |